Такую возможность получат только пользователи мобильных приложений YouTube. Функция оффлайн-просмотра будет запущена в ноябре 2013 года.

Youtube

Чтобы посмотреть видео, например, в Киевском метро, где интернет пока отсутствует (и к ноябрю едва ли появится), пользователю нужно добавить в приложение приглянувшиеся видеоролики, и они будут доступны к просмотру в оффлайн-режиме на протяжении «короткого периода времени». Что значит «короткий период», в YouTube не уточнили, но скорее всего, что на дорогу на работу/с работы хватит.